Take the drive out of the old machine, mount it as a slave in the new machine and just copy the files across. Then you can either leave the drive in the new machine and get some extra storage or shove it back into the old one . . . Email me off list if you need detailed instructions.