Hi, Ary, I'm pretty sure it's Korean. The subject markers -kkseo (sometimes honorific), etc., are there near the beginnings of the sentences. I suppose I'll try to mark those off first and then see if I can get some reasonable word groupings. I wonder whether Vietnamese Quoc Ngu is just sent with international Morse, given all the diacritical marks? Cheers, Greg