[Milsurplus] Translate this Rossian book title ?

[Peter Loron]

The author is Vladimir Nemtsov. The title translates as "invisible ways". Seems to be a book about the history of developing a radio. It appears to be available online here. You can run it through Google Translate to get a reasonable idea of what it is saying.

https://e-libra.ru/read/367794-nezrimye-puti.html <https://e-libra.ru/read/367794-nezrimye-puti.html>

-Pete

> On Apr 13, 2018, at 23:11, Hubert Miller <Kargo_cult at msn.com> wrote:
> 
> Someone here reads Rossian, can tell me what the title to this book translates to ?
> Book seems to be about small Rossian portable radios, about the level of complexity
> and approximately similar to the style of our late 1930s Forest Service radios, if you're
> familiar with those, and apparently used by scouts, forward observers, and partisans.
> thanks-   Hue 
> <Radio Russian WW2 book - portable small com 1945.jpg>______________________________________________________________
> Milsurplus mailing list
> Home: http://mailman.qth.net/mailman/listinfo/milsurplus <http://mailman.qth.net/mailman/listinfo/milsurplus>
> Help: http://mailman.qth.net/mmfaq.htm <http://mailman.qth.net/mmfaq.htm>
> Post: mailto:Milsurplus at mailman.qth.net <mailto:Milsurplus at mailman.qth.net>
> 
> This list hosted by: http://www.qsl.net <http://www.qsl.net/>
> Please help support this email list: http://www.qsl.net/donate.html <http://www.qsl.net/donate.html>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mailman.qth.net/pipermail/milsurplus/attachments/20180416/39e346c7/attachment-0001.html>