Use a filament transformer (6.3 or 12.6 vac) and hook it to the black leads.
Measure the voltages on the other leads. You should be able to multiply
those voltages by "120 divided by 6.3" to determine the actual outputs. This is
safer than messing around with full voltage on an unknown transformer's
condition.
Kurt, W6PH