[Dx-qsl] PSE ADVISE for SWL card

[Yutaka Sakurai (ysakurai)]

Phil,

I totally agreed with your policy.
I would like to translate the policy to Japanese language.

Yutaka, JQ2GYU

-----Original Message-----
From: Phil Whitchurch [mailto:phil at g3swh.demon.co.uk] 
Sent: Thursday, August 16, 2012 2:41 PM
To: Yutaka Sakurai (ysakurai)
Cc: DX-QSL at mailman.qth.net
Subject: Re: [Dx-qsl] PSE ADVISE for SWL card

My particular policy towards SWL cards is set out at http://www.g3swh.org.uk/swl_reports.html

Unfortunately, very few SWL reports comply as they only list a single station worked

73 for now

Phil
G3SWH

On 16-Aug-12 04:55:34, Yutaka Sakurai (ysakurai) (ysakurai at cisco.com) wrote:
> Erick, Ken, Murray, and the others,
> 
> Thank you very much for your advises.
> Actually, we got the SWL card enclosed with the QSL card from the same 
> person.
> The SWL card includes 160 - 10m SSB/CW/RTTY, but only 160m CW was made 
> by the same operator.
> 
> Another big issue is that the other reports on the SWL card are the 
> just same as the DX-cluster reports.
> 
> Yes, I, myself, have received such type of SWL reports a lot.
> Sometimes, the call sign that the SWL reports insist I made the QSO 
> are not in my log, but he or she just posted me on the DX-cluster.
> 
> I dare say most SWL reports I have received so far seem not to really 
> heard but only based on the DX-cluster reports.
> I am very sad to say that the SWL activities "to get QSL cards" are 
> dying in these days when we have the DX-cluster system.
> 
> Yutaka, JQ2GYU / JF1LZQ / WS2Y / M0LZP / T88YU
> 
> -----Original Message-----
> From: dx-qsl-bounces at mailman.qth.net [mailto:dx-qsl-bounces at mailman.qth.
> net] On Behalf Of G. E. Janssens - K5WW
> Sent: Thursday, August 16, 2012 1:14 PM
> To: dx-qsl at mailman.qth.net
> Subject: Re: [Dx-qsl] PSE ADVISE for SWL card
> 
> 
> With all due respect for other
> people's opinions: I do see something w