[AGCW] "pse agn" auf deutsch?

[Georg Reitz]

Am 17.11.2012 18:24, schrieb Raimund Diederich:
> Hallo Mädels,
>
> wenn ich einem deutschen QSO nicht "pse agn" geben will, was gebe ich dann?
>
> 73 es cwfe
>
> Raimund dk4dm
>
>
> --------------------------------------------------------------------
> AGCW-DL * Arbeitsgemeinschaft Telegrafie * Activity Group Telegraphy
> http://www.agcw.de/  *  http://mailman.qth.net/mailman/listinfo/agcw
>
...bin zwar kein Mädel, aber trrotzdem:

Wenn Du die Abkürzung nicht magst, wirst Du Klartext tasten müssen. Mir 
ist noch keine deutsche Entsprechung vorgekommen. Aber die 
CW-Abkürzungen sind doch auch in einem deutschen QSO durchaus üblich. 
Also warum nicht?

Gruß
Georg, DF9ZV