[SOC] Englisch
Ian C. Purdie
[email protected]
Wed, 04 Jun 2003 11:07:22 +1000
"Ian C. Purdie" wrote:
> Looking at Australian variants of English for one moment, "Law and Order" is
> pronounced Laura Norder [nasally].
>
> Knew everyone wanted me to share that one.
In that vein we are now about to have the "Aussie Bible".
Due to be published in August by the Bible Society of New South Wales, it will have
an initial print run of 30,000.
In a country with steadily falling Church attendance, Richards said he wanted to make
the Bible accessible to all Australians.
The Bible Society's Martin Johnson said that the vernacular version was not meant to
be disrespectful.
"It's slightly cheeky, I suppose, but certainly not meant to be irreverent.
"It's done with a large amount of care."
http://www.nzherald.co.nz/storydisplay.cfm?storyID=3503894&thesection=news&thesubsection=world
AND
http://www.abc.net.au/news/newsitems/s871472.htm
72/73's
Ian C. Purdie
Budgewoi N.S.W. Australia - Co-ords S33�14', E151�34'
VK2TIP "I'll give ya the TIP mate" QRP-L #1978. SOC #171 FP#91
http://www.electronics-tutorials.com/