73. Bob Schenck, N2OO


Sent from my handheld Apple radio


Begin forwarded message:

From: SWR Magazine <[email protected]>
Date: April 30, 2026 at 09:36:20 EDT
To: [email protected]
Subject: SWR Magazine May Special Edition – Celebrating Our 1st Anniversary 🎉 - SWR Magazine Edición Especial de Mayo – Celebramos Nuestro 1er Aniversario 🎉



English edition - https://online.fliphtml5.com/kqkyd/SWR-May-English-Edition/

Edición en español - https://online.fliphtml5.com/kqkyd/SWR-Mayo-Espanol-Edition/

Italian Edition - https://online.fliphtml5.com/kqkyd/SWR-Mayo-Italian-Edition/

Dear Subscriber,

We’re excited to share a very special milestone with you: the first anniversary of SWR Magazine. This May edition is not just another issue it’s a commemorative release that reflects the growth, passion, and evolution of our global ham radio community.

In this special edition, you’ll find:

New contributors bringing fresh perspectives and technical expertise

New sections designed to expand your knowledge and curiosity

A clear and practical article on impedance

A look into the increasingly relevant 8-meter band

A detailed guide on building a multiband vertical antenna

Technical insights on RF chokes and their importance in your station

Announcements, updates, and much more carefully curated content

We’re also proud to continue reaching a worldwide audience, with SWR Magazine available in English, Spanish, and Italian, always preserving the technical spirit and passion that define ham radio. This first anniversary is not just a milestone it’s a commitment to keep growing with you, sharing knowledge, and keeping the essence of ham radio alive. Thank you for being part of this journey, whether from the very beginning or along the way. The best is yet to come.

You can access the new edition here: www.swrmagazine.org

See you on the air!

Sincerely, Editorial Team SWR Magazine

Estimado suscriptor,

Con gran entusiasmo celebramos contigo un momento muy especial: el primer aniversario de SWR Magazine. Esta edición de mayo no es una más… es una edición conmemorativa que refleja el crecimiento, la pasión y la evolución de nuestra comunidad de radioaficionados alrededor del mundo.

En esta edición especial encontrarás:

Nuevos colaboradores que enriquecen el contenido con experiencia y perspectiva internacional

Nuevas secciones diseñadas para ampliar tu conocimiento y curiosidad técnica

Un artículo esencial sobre impedancia, explicado de forma clara y práctica

Un vistazo a la interesante banda de 8 metros, cada vez más relevante

Una guía detallada para la construcción de una antena vertical multibanda

Explicación técnica sobre el choque de RF y su importancia en la estación

Anuncios, novedades y mucho más contenido cuidadosamente preparado para ti

Además, nos enorgullece continuar llevando SWR Magazine a una audiencia global, disponible en inglés, español e italiano, manteniendo siempre el espíritu técnico y apasionado que define a nuestra comunidad. Este primer aniversario no solo marca un logro editorial, sino también el compromiso de seguir creciendo contigo, compartiendo conocimiento y manteniendo viva la esencia del ham radio. Gracias por ser parte de este proyecto desde sus inicios o por unirte en el camino. Lo mejor está por venir.

Puedes acceder a la nueva edición a través del siguiente enlace: www.swrmagazine.org

¡Nos escuchamos en el aire!

Atentamente, Equipo editorial SWR Magazine