From: SWR Magazine <[email protected]>
Date: December 2, 2025 at 08:25:34 EST
To: [email protected]
Subject: 🎄The December edition of SWR Magazine is now available — Don’t miss it! Ya disponible la edición de diciembre de SWR Magazine — ¡No te la pierdas!



English: https://online.fliphtml5.com/kqkyd/amkj/

Español: https://online.fliphtml5.com/kqkyd/hgel/

Hello, fellow ham radio operator:

It is a pleasure to announce that the December edition of SWR Magazine is now available for you. This month we close the year with a special issue filled with exclusive content, inspiring stories, and practical resources that strengthen our passion for amateur radio.

In this edition you will find:

• Easy-to-build DIY projects

• Real experiences from the community

• Technology, antennas, equipment, and analysis

• Seasonal events and special activities

• Educational articles for all levels

As always, your support and enthusiasm make this magazine possible—created by radio amateurs… for radio amateurs.

Subscribe for free at: https://forms.gle/ufZiWJ7LhA1BKzGm7

Thank you for being part of the SWR community.
May you enjoy the reading, and may this holiday season bring clarity to your signals and joy to every QSO!

73,
SWR Magazine
Connecting passions. Inspiring operators.

Hola, colega radioaficionado:

Es un placer anunciarte que la edición de diciembre de SWR Magazine ya está disponible para ti. Este mes cerramos el año con una publicación especial cargada de contenido exclusivo, historias inspiradoras y recursos prácticos que fortalecen nuestra pasión por la radioafición.

En esta edición encontrarás:

📡 Proyectos DIY fáciles de construir
🎙️ Experiencias reales desde la comunidad
🚀 Tecnología, antenas, equipos y análisis
🌐 Eventos y actividades especiales de temporada
🧭 Artículos educativos para todos los niveles

Como siempre, tu apoyo y entusiasmo hacen posible esta revista, creada por radioaficionados… para radioaficionados.

Suscribete gratis en:https://forms.gle/AMpXE3ssk7WwKyZ18

Gracias por ser parte de la comunidad SWR.
¡Que disfrutes la lectura y que esta temporada navideña te traiga claridad en tus señales y alegría en cada QSO!

73,
SWR Magazine
Conectando pasiones. Inspirando operadores.