[RRDXA] AGCW VHF/UHF Contest vom 15.06.2013

[AGCW-Sekretaer DK7ZH]

in English see below
en français voir ci-dessous

Liebe Contester und AGCW-Freunde,

Am kommenden Montag, den 01.07.2013 ist der Einsendeschluß der Logs und ich
möchte mit dieser Mail noch einmal daran erinnern das Log einzureichen.
Wer sein Log noch nicht eingereicht hat, kann es noch bequem nachholen.

Die bisher eingegangen Logs sind hier bestätigt:
http://www.dk7zh.de/agcw/logeingang.htm
Sollte ein Rufzeichen fehlen, bitte melden.

Wer noch Logs hat, bitte zuschicken....ich nehme noch Logs gerne entgegen,
auch "kleinere Logs" sind willkommen.

Folgende Logs liegen NICHT vor: (Rufzeichen tauchen in den vorliegenden Logs
auf)

DB1YV, DD9OR, DF0UKW, DF1DV, DF1SDR/P, DF4OR, DF6LO, DF7YM, DF8AE, DG2DWL/P,

DH1NVM, DH8IAB, DJ0WW, DJ2LF, DJ2QV, DJ5FK, DJ6BS, DJ6HP, DJ7YM, DJ9IE/P, 
DK1GS, DK2EA, DK3ZF/P, DK6HN, DK8QU/P, DK9VZ, DL/IN3TWX, DL0HEL, DL1BEC,
DL1DAW, 
DL1DBR, DL2AQI/P, DL2DBU, DL2GAN, DL2MIJ, DL2NY, DL2RT, DL4FCH, DL5DBT,
DL5DRM/P, 
DL5WG, DL5YEM/P, DL5ZAY, DL6IAK, DL6MZ/P, DL6NAA, DL6SRD, DL7DAX, DL7YAV,
DL8AKI/P, 
DL8KFO, DL8OAY, DL8UE/P, DM5JL, DR4A, F5DRM/P, F6ACU, F6DCD, F8DFT, F8IQS, 
G4DCV, G4SWX, HB9BAT, LY44WFF, OK1DAM, OK1DOL, OK1DPU, OK1DUV, OK1IAS,
OK1JPT, 
OK1KCF, OM3EE, OM5CM, PA2V, S51WX, S57LM

Die Auswertung wird sich diesmal etwas verzögern, da ich auf der Hamradio am
AGCW-Stand meinen Dienst tue.
Ich würde mich freuen, den Einen oder Anderen dort zu treffen. Diejenigen
die hinfahren wünsche ich eine
gute Anfahrt.

vy 73/55 de Manfred, DK7ZH
AGCW VHF/UHF Contestmanager
Member of AGCW, HHC, RRDXA
mailto:manfred at dk7zh.de
http://www.dk7zh.de



############################################################################
Dear Contestant and AGCW-friends,
Monday, 01.07.2013 is the closing date for entering logs and i would like to
remind you to submit your log.
Anyone who has not yet submitted their log still has time to do so.
The following logs are confirmed so far:
http://www.dk7zh.de/agcw/logeingang.htm

In case any call sign is missing, please notify me.
If anyone has more logs, please forward them...I am happy to accept more
logs, "smaller logs" are welcome too.
73 de Manfred, DK7ZH
############################################################################

############################################################################
Chers Concurrant et amis de AGCW,
La date limite d'envoi de logs est fixee au 01.07.2013 je vous rappelle de
m'envoyer votre log.
Vous avez encore le temps de vous enregistrer.
Les logs deja enregistrer figurent ci-dessous:
http://www.dk7zh.de/agcw/logeingang.htm

Si un indicatif d'appel est omis, merci de me le signaller.
Si vous avez d'autres log, envoyez les moi...je suis heureux de recevoir
plus de logs, les "petits logs" 
sont aussi les bienvenus.
73 de Manfred, DK7ZH
############################################################################