[RRDXA] HAM-RADIO 2013

[Norbert Meyer]

Chers amis des DXpeditions,
Pendant HAM-Radio à Friedrichshafen, nous avons le plaisir de vous 
présenter le cadre de nos activités communes DXpeditions :

 1. Au stand dans le DX-Village au Foyer/Entrée de la foire HAM-Radio le
    samedi 29 Juin de 11 heures à 13 heures.

Il serait souhaitable que nos amis des DXpeditions viennent nombreux 
nous rendre visite au stand et dans la mesure du possible qu'ils nous 
aident à répondre aux questions des visiteurs.
A l'aide d'un vidéoprojecteur, nous laisserons visualiser en arrière 
plan, nos DXpeditions.

 2. Dans la salle de conférence Nr. 2 Halle A2, aura lieu la conférence
    suivante :

_Analysis of DXpedition-traffic_ :
Présentée par 5X8C et V84SMD comme exemple
14h00 -- 16h00.
Nous nous réjouissons de votre visite.
Vy 73
Norbert Uwe          Andy
DJ7JC DL8OBF   DL3GA

Cari amici della DXpedition,

siamo lieti di presentare la nostra Dxpedition alla fiera "Hamradio" di 
Friedrichshafen.
*1.) Allo stand fieristico del DX-Village al foyer di ingresso 
della*"Hamradio", sabato 29 giugno, dalle 11 alle 13:00.
Sarebbe bello rivedere tanti amici della Dxpedition che possono aiutarci 
dialogando a presentare con le loro esperienze la Dxpedition
Con un beamer verranno mostrate nel sottofondo le qualità della Dxpedition
*2.) Nella sala delle conferenze numero 2, salone A2*
**verrà presentata la
Analysis of DXpedition-traffic:
Taking 5X8C and V84SMD as examples
dalle 14.00 alle 16.00
Siamo lieti di poter contare sulla vostra presenza,
vy 73
Norbert Uwe            Andreas
DJ7JC    DL8OBF    DL3GA



Dear friends of DX,
we have the pleasure to introduce our common DX-peditions during 
"Hamradio" expedition in Friedrichshafen.
*__*
*_1.) In a stall being part of DX-village_*
in the entrance-area of the ham-radio Exhibition. Time for this will be 
Saturday, 29th June, 11am to 1pm.
It would be nice if as many friends of the DXpeditions would visit us at 
the stall and support us in discussions with other visitors.
We will show presentations of the DX-peditions in Background.
*_2.) In the Meeting room 2, hall A2_*
we will have the following talk:
_Analysis of DXpedition-traffic:
_Taking 5X8C and V84SMD as examples
14.00 - 16.00 Uhr
Looking Forward to your visit,
vy 73
Norbert Uwe            Andreas
DJ7JC    DL8OBF    DL3GA


-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mailman.qth.net/pipermail/rrdxa/attachments/20130622/7c7964c1/attachment.html>