[RRDXA] Einladung zum AGCW VHF-UHF-Contest Januar 2011 / Invitation to AGCW VHF-UHF Contest Januar 2011

[Manfred Busch]

Zuerst wünsche ich allen ein frohes, gesegnetes Weihnachtsfest und einen
guten Rutsch in das neue Jahr 2012. 
First, I wish you all a happy and blessed Christmas and a happy New Year
2012. 

English version see below 


Liebe(r) OM/XYL/YL, ALL-Contest'er, 

es ist mal wieder soweit. :-) 

Am Sonntag (Neujahrstag), 01.01.2012 findet wieder der AGCW VHF/UHF-Contest
statt. 
  
Die AGCW möchte Sie ganz herzlich einladen, an diesem Contest teilzunehmen. 
Der Contest ist von: 1400 - 1659 UTC 144,025 - 144,150 MHz und von 1700 -
1759 UTC 432,025 - 432,150 MHz 

Die genaue Ausschreibung ist hier zu finden: 
http://www.agcw.de/?Contests:VHF%2FUHF_Contest

Eingehende E-Mails werden nicht mehr bestätigt, die eingegangenen Logs
werden hier zeitnah aufgeführt:
Könnte diesmal etwas verzögert sein, bin vom 1.1. bis 8.1. in London,
natürlich mit Notebook.
http://www.dk7zh.de/agcw/logeingang.htm 

Geben sie auch bitte diese Einladung an ihre Funkfreunde, OV-Kollegen etc.
weiter. 
Dies erhöht die Chance auf mehr Teilnehmer in diesem Contest. 

Ich wünsche allen Teilnehmern viel Erfolg und sehr viel Spaß. 
Die Logs müssen spätestens am 3. Montag nach dem  Contestwochenende
(16.01.2012) eingegangen sein !!! 
Auch "kleine" Logs sind willkommen... 
Bitte senden Sie Ihr email-Log an: vhf-uhf at agcw.de 

Folgende Freeware-Logprogramme können in der neuesten Version benutzt 
werden: 

HAM AGCW UKW http://www.qslonline.de/hk/eigen/kontest.htm#hamagcwukw 
UcxLog - Freeware Log and Contest Program http://www.ucxlog.org 
WinContest http://www.dd3ku.de 
Bitte verwenden sie immer die neuesten Versionen, denn nur diese sind
"fehlerfrei", danke. 


vy 73/55 de Manfred, DK7ZH 
AGCW VHF/UHF Contestmanager 
mailto:manfred at dk7zh.de 
http://www.dk7zh.de 
  
----------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------


Dear OM/XYL/YL, ALL-Contest'er, 

It's that time again. 

On son, 01-Jan-2012, the AGCW VHF/UHF Contest opens again. 

The AGCW would like to cordially invite you to participate in this contest. 

The contest is at 1400 - 1659 UTC, Frequenzy between 144,025 - 144,150 MHz
and at 1700 - 1759 UTC, Frequenzy between 432,025 - 432,150 MHz.

The exact Rules are to be found here:
http://www.agcw.de/en/?Contests:VHF-UHF_Contest

Incoming e-mails are not confirmed, the logs are listed here received
timely: http://www.dk7zh.de/agcw/logeingang.htm

I wish all participants good luck and a lot of fun. 
The logs must be received no later than the 3rd Monday after the Weekend
Contest (i.e. Monday 16-Jan-2012)! 

Please send your email log to: vhf-uhf at agcw.de 

The following freeware Logprogramme in the latest version can be used: 

HAM AGCW UKW http://www.qslonline.de/hk/eigen/kontest.htm#hamagcw 
UcxLog - Freeware Log and Contest Program http://www.ucxlog.org 
WinContest http://www.dd3ku.de 


vy 73/55 de Manfred, DK7ZH 
AGCW VHF/UHF Contestmanager 
mailto:manfred at dk7zh.de 
http://www.dk7zh.de