[Milsurplus] Arabic translation as follows...

J. Forster jfor at quikus.com
Thu Nov 1 12:10:58 EDT 2012


Many countries do. Many of us, given the parts, could build radios in our
basements. Parts can be bought almost anywhere. Even Third World has
machine shops, etc.

If you can build a sewing machine or bike, you can build a radio.

-John

==================


> Iraq has an electronics industry to make and build radios???
>
>
> Some people spend an entire lifetime wondering if they made a difference
> in the world. But, the Marines don't have that problem.
> Ronald Reagan, President of the United States ; 1985
> """""""""""""""""""""""""""""""""""Raymond Cote
> 1466 Townline Rd
> Steward Ill 60553
> 808-341-8213
> """""""""""""""""""""""""""""""""""
>
>
> On Nov 1, 2012, at 10:25, "Thekan, Paul" <Paul.Thekan at cpii.com> wrote:
>
>> Leigh and interested parties,
>>
>>  Drum roll please.......The translation reads...."Made in Iraq"
>>
>> I would have expected Made in China
>>
>> Thanks to my friend Saeed here at work who got the translation for us.
>>
>> Paul
>> N6FEG
>>
>>
>> -----Original Message-----
>> From: milsurplus-bounces at mailman.qth.net
>> [mailto:milsurplus-bounces at mailman.qth.net] On Behalf Of jedifox
>> Sent: Wednesday, October 31, 2012 9:24 AM
>> To: Milsurplus
>> Subject: [Milsurplus] ot- anybody understand arabic or read it?
>>
>> hi all,
>>        i have a russian telescopic sight from iraq i got it on ebay for
>> 22 dollars australian from a seller that collected it from iraq in 2003.
>> it has some arabic characters on the id plate,can anybody help with a
>> translation? i can email a pic of the id plate to the person that can
>> assist me.
>> thanks in advance to the group for any assistance that can be provided
>>
>> highest regards
>> leigh
>> ______________________________________________________________
>> Milsurplus mailing list
>> Home: http://mailman.qth.net/mailman/listinfo/milsurplus
>> Help: http://mailman.qth.net/mmfaq.htm
>> Post: mailto:Milsurplus at mailman.qth.net
>>
>> This list hosted by: http://www.qsl.net
>> Please help support this email list: http://www.qsl.net/donate.html
>> _____________________________
>>
>>
>>
>> This message, including any attachments, may include privileged,
>> confidential and/or inside information. Any distribution or use of this
>> communication by anyone other than the intended recipient(s) is strictly
>> prohibited and may be unlawful.  If you are not the intended recipient,
>> please notify the sender by replying to this message and then delete it
>> from your system.
>>
>> ______________________________________________________________
>> Milsurplus mailing list
>> Home: http://mailman.qth.net/mailman/listinfo/milsurplus
>> Help: http://mailman.qth.net/mmfaq.htm
>> Post: mailto:Milsurplus at mailman.qth.net
>>
>> This list hosted by: http://www.qsl.net
>> Please help support this email list: http://www.qsl.net/donate.html
> ______________________________________________________________
> Milsurplus mailing list
> Home: http://mailman.qth.net/mailman/listinfo/milsurplus
> Help: http://mailman.qth.net/mmfaq.htm
> Post: mailto:Milsurplus at mailman.qth.net
>
> This list hosted by: http://www.qsl.net
> Please help support this email list: http://www.qsl.net/donate.html
>
>




More information about the Milsurplus mailing list