[Lowfer] When there's nothing else on, There's NAVTEX " Partial translation"

James M. Walker chejmw at buffalo.edu
Fri Sep 12 07:48:34 EDT 2008


Try Google translator:

TABILITE TIME IN E TRANSNISSION 
CONTROL COMMENCING 170300UTC JANUARY 
2007. WHILE THE TRANSITION 
PRENE PLACE, THE REVIEWS REMARQUERA 
PERHAPS A SHIFT IN THEIR TIME 
DAYS OR LAT / LONG SIGNALE 
PEN_ANT OF TIME THAT ARE LES_SALEURS 
SETTLE A L UR NOMINALES FOR VALUES 
THE DURATION OF THIS TEST. CLIENTS 
SHOULD NOT OUT ERRORS RES 
D ALIGNMENT OF OR INTERFERENCE 
SERVICE DURING THE TEST THAT TAKES 
PLACE. 

THE REVIEWS ARE IN ANY AVISES 
CHANGE TO TEST AND WHEN THE TEST 
SERE COMPLETED. CLIENTS OF LORAN 
ARE ENCOURAGED TO OVER-THE STOPS 
OPERATING IN THE EE_CE 
CUSTODY OF COASTAL usa 
703-313-5900 OR BY THE INTERNET SITE 
DE NAVCEN, WWW.NAVCEC.USCG.GOV 
ADDRESSEZ APPLICATIONS FOR A LOFFICIER 
FOR THE EAST OF NORTH CAINE 
USA (LT J. BAILEY) 703-313-5873. 
APPLICATIONS CANADIANS MAY BE 
MADE COMMES INDICATED OVER OR 
MAKE CONTACT: L OF OFFICER 
FOR THE CHAIN DPO, CUSTODY 
CANADIAN COASTAL BOX 5667 ST. 
JOHN'S NL A1C 5X1 TELEPHONE: 
709-772-4896 FAX: 709-772-2454 
NNNN

Jim
WB2FCN
----- Original Message ----- 
From: "Andy - KU4XR" <ku4xr at yahoo.com>
To: <lowfer at mailman.qth.net>
Sent: Thursday, September 11, 2008 11:54 PM
Subject: [Lowfer] When there's nothing else on, There's NAVTEX


>I couldn't find anything on 600 tonite, so I tuned to 
> 518KHz and of cours plenty of weather bulletins. But 
> I dropped down to 490KHz and copied this text, Have no
> idea what it says, best I can figure is Canadian French,




More information about the Lowfer mailing list