[Elecraft] Re： Need for advice was; (More Thorough Documentation

[Johnny Siu]

Hello Geoff,

I will look forward to Chinese manual.

To my knowledge, many Mainland Chinese hams are interested in K3 and K2.  
However, they are frightened by the English manual
 cheers, 


Johnny VR2XMC 



----- 郵件原件 ----
寄件人﹕ Geoffrey Mackenzie-Kennedy <gm4esd at btinternet.com>
收件人﹕ W2bpi1 at aol.com
副本(CC) Elecraft Discussion List <elecraft at mailman.qth.net>
傳送日期﹕ 2010/12/8 (三) 7:46:45 PM
主題： Re: [Elecraft] Need for advice was; (More Thorough Documentation

After the perfect manual has been written in English, a useful next step 
IMHO would be to have the manual translated properly into some other 
language(s). Expensive yes, but there must be a large number of Elecraft's 
customers, and potential customers, who have difficulty with English. A 
judgement of cost vs. return of course. The operative word is "properly".

73,
Geoff
GM4ESD


On Wednesday, December 08, 2010, at 1:37 AM,  <W2bpi1 at aol.com> wrote:


> HMMMM, I wonder why one of you guys that know how it should done, don't go
> ahead and write the perfect manual. (Seriously) Perhaps Elecraft would buy
> it. Or this could be your donation to your fellow K3 owners. It would save
> a lot  of space on the reflector too. Only those who can't read would have
> questions. 73 George/W2BPI


______________________________________________________________
Elecraft mailing list
Home: http://mailman.qth.net/mailman/listinfo/elecraft
Help: http://mailman.qth.net/mmfaq.htm
Post: mailto:Elecraft at mailman.qth.net

This list hosted by: http://www.qsl.net
Please help support this email list: http://www.qsl.net/donate.html