[CW] DSW ... de K8NA

John Alcorn, VK2JWA vk2jwa at bigpond.net.au
Fri Oct 16 03:48:34 EDT 2009


Hi all,
My info has it as -

DSV    Dosvidanya - Goodbye - Russian.
DSW   See you again - Russian,  ( Russian entries describe the use of 'W' as ' English ' .)
AWDH Auf Wiederhoeren - Until we hear (contact) again.  Ger.
AW     Auf wiedersehn  - See you later.  Ger.

73,
de John Alcorn VK2JWA
http://phonetic.org.au/alphabet.htm
  ----- Original Message ----- 
  From: David Ring 
  Subject: Re: [CW] DSW ... de K8NA


  I thought the Russian alphabet had no letter "W" - so what is DSW a joke?  I guess it would be DSV with the Russian alphabet.


  How about our intercept operators - did you ever hear DSV or DSW on those circuits?


  73


  DR


  On Thu, Oct 15, 2009 at 3:59 PM, Ted Pauck K8NA <k8na at wideopenwest.com> wrote:

    Tom  ...  DSW is not new for CW. I first heard it when I got
    into Ham Radio around 1960. It is used alot by the Russian 
    CW Operators. DSW means "Dasvidanja" in Russian,
    See you again, or Good Bye.

    73 ...  de  Ted  K8NA



    At 03:25 PM 10/15/2009, you wrote:

      Lately, I have head a few stations sending 73 DSW.  I did some looking, and this looks to be Russian for goodbye.
       
      This seems to be a recent development, and was wondering if anyone can shed some light on its use?
       
       
      Tom - VE3CX
       
      ______________________________________________________________
      CW mailing list
      Home: http://mailman.qth.net/mailman/listinfo/cw
      Help: http://mailman.qth.net/mmfaq.htm
      Post: mailto:CW at mailman.qth.net

      This list hosted by: http://www.qsl.net
      Please help support this email list: http://www.qsl.net/donate.html
    73 ...   de  Ted K8NA



    ______________________________________________________________
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman.qth.net/pipermail/cw/attachments/20091016/2b3ca7b8/attachment.html 


More information about the CW mailing list