> A friend, who lives in Ypsilanti, MI, was working down in Miami, FL > selling Sports merchandise for the season (superbowl, etc...) from > October to early February. > She now speaks fluent spanish (or coo-ban, whatever it is they speak > down there) We call it "Spanglish" down here. I love it... Almost everyone in Miami is muy bien at it! Much gusto!