[AGCW] The art and skill ...

[Marcus Poepping]

Hallo zusammen,

auf der WEB-Seite der AGCW gibt es einen Link auf die deutsche Übersetzung des buches: The art & 
skill of radio telegraphy. Erstmal meinen uneingeschränkten respekt für die fleißarbeit. Mit der 
nutzbarkeit vonPDF-Datein als blinder ist das immer so eine Sache. Es hängt ganz stark davon ab, 
wie der ersteller des Dokumentes das gemacht hat. Bei diesem Text ist es ganz übel. Es fehlen 
Buchstaben und wenn man ihn als Text exportiert sind ein haufen Zeilenwechsel anstelle schlichter 
Leerräume. Kann mal jemand auf den Text schauen und mir sagen, ob der auch für das sehende Auge 
seltsam aussieht. Hat evtl jemand eine Idee wie ich den Text vernünftig lesen könnte also 
konvertieren in: html, doc, txt, rtf oder dieses Openofficeformat - ich habe im Augenblick 
vergessen wie das heißt. 

Über eine Antwort würde ich michfreuen. 

Ich kann zwar problemlos die englische Version lesen aber ein paar von meinen Morseschülern siehe

dofunk.z03.org

können kein englisch.

VY 73 Marcus DF1DV