[AGCW] Fwd: R10DIG - activity

Lutz Schröer dl3bzz at dl3bzz.de
Mon Mai 1 13:20:32 EDT 2006


Hallo CW-Fans,

ich leite eine Mail von Oleg, RA1AR, weiter,
schaut selber bzw. vlt. habt ihr die Stn. R10DIG schon gearbeitet.



-- 
vy 73 es CWFE de Lutz, DL3BZZ

Lutz Schröer, DL3BZZ, Am Niederfeld 6, 35066 Frankenberg / Eder,
Tel: 06451-25285, Fax: 0721-151526877, E-Mail: dl3bzz at dl3bzz.de
Homepage: http://www.dl3bzz.de


Dies ist eine weitergeleitete Nachricht
Von    : Oleg RA1AR <ra1ar at mail.ru>
An     : dl3bzz at dl3bzz.de
Datum  : Montag, 1. Mai 2006, 19:17
Betreff: R10DIG - activity

===8<=================== Original Nachrichtentext ===================
Hello!

English
Deutch
???????

*********************************************************************

Welcome to the  Russian DIG Section Activity week!


RULES

1. The founder of the event is Russian DIG Section.

2. Priorities:
- to celebrate the 10-th anniversary of Russian DIG Section
- to increase the activity of DIG members in the air
- to attract the attention to the HAM Diplomas
- to high the HAM operating style

3. All HAMs of over the world might take the participation in the event

4. The time of the activity: 1-st May (00:00 UTC) -  7-th May (23:59 UTC) 2006.

Ceremony "round table" will take place on 7-th May 2006 at 09:00 UTC on 14.177 ???.

Special event station R10DIG (DIG#6000, KDR#077) will be active in the air from 1-st to 10-th of May
QSL-manager for Russia - RU1AB, world wide - OH5ZZ.

R10DIG operators:

Band     Call, OP        TRX       Antenna

160CW    RN6FK, Andy     IC-756-II Sloper
160PH    UA4LU, Vlad     IC-781    Inv. V.

80CW     RZ6HN, Grigory  R-399A    Delta Loop
80DIGI   RA1WZ, Alexandr TS-450S   Delta Loop
80PH     RZ3DX, George   TS-480SAT GP

40CW     RN6FK, Andy     IC-756-II 3 el. fixed Yagi
40DIGI   RU4WG, Galina   FT-900    Delta Loop
40PH     RA9MC, Valentin IC-706    GP UT1MA, Inv. V.

30CW     RA1WZ, Alexandr TS-450S   GP
30DIGI   RZ3DX, George   TS-480SAT GP

20CW     RA9MC, Valentin IC-706    GP UT1MA
20DIGI   UA4LU, Vlad     IC-781    TH-7DX
20PH     RU4WG, Galina   FT-900    3 el Spider Beam

17CW     UA6YW, Aliy     IC-718    Inv. V.
17DIGI   RX1AB, Slava    IC-718    GP
17PH     UA6YW, Aliy     IC-718    Inv. V.

15CW     UA4LU, Vlad     IC-781    TH7DX
15DIGI   RU4WG, Galina   FT-900    3 el. Spider Beam
15PH     RN9HM, Vlad     FT-840    4 el. Yagi

12CW     UA6YW, Aliy     IC-718    Inv. V.
12DIGI   RU4WG, Galina   FT-900    3 el. Spider Beam
12PH     UA6YW, Aliy     IC-718    Inv. V.

10CW     UA6YW, Aliy     IC-718    GP
10DIGI   RU4WG, Galina   FT-900    3 el. Spider Beam
10PH     RZ6HN, Grigory  R-399A    2 el. HB9CV

R10DIG frequencies (+/- QRM):

1.837   3.517   7.017   10.117   14.017   18.077   21.017   24.917   28.017
1.877   3.777   7.077            14.177   18.117   21.177   24.977   28.577

5. Bands: 160, 80, 40, 30, 20, 17, 15, 12, 10 ?.

6. Modes: CW, SSB, RTTY, PSK31.

7. Groups:
a) single operator - member of Russian DIG Section;
b) single operator - member of DIG (outside of Russia);
c) single operator - member of KDR club;
d) single operator (not member of DIG either KDR);
e) club station;
f) SWL.

8. Exchange number: We recommend to transmit in the air your DIG or
KDR member number, during the QSO. Also you can transmit common
information, necessary for QSO. We recommend to use during CQ - "CQ DIG".

9. Result score:
- QSO with DIG member - 10 point;
- QSO with KDR member - 5 point;
- QSO with all the others - 1 point.

List of DIG members:
http://kdr.inter-radio.org/ww-dig-members.php

List of KDR members:
http://kdr.inter-radio.org/members.php

The same rules are suitable for SWLs.

Different bands/modes QSOs are available!

10. Multiplier: quantity of unique DIG members despite on bands/modes

11. Final result = (sum of points for QSOs) multiply (quantity of unique DIG members)

12. Application:

We recommend you to use the electronic version of your application in
"CABRILLO" format
Paper application (if you are going to use it) has to have all necessary fields.

There is no necessity to indicate in the Application the Members'
numbers of DIG and KDR as it will be recalculated by Event committee.

Dead line for Application is 7-th of June 2006.

Address to send your application is:

E-mail: ra4pjy at yandex.ru

Yevgeniy S. Khaltobin
P.O.Box 334
Almetyevsk, Tatarstan 423457, RUSSIA

13. Prizes:

The winners of every group will be awarded by Special medal (if not less than 5 applications in the group)

Participants (1,2,3 results of every group) will be awarded by Diplomas of Russian DIG Section (if not less than 5 applications in the group).

Participants (4,5 results of every group) will be awarded by Special HAM Calendar (if not less than 10 applications in the group).

The awards of International Fund "INTER-RADIO" will be given to:

- Russian HAM (any group), which will have the maximum QSOs with different DIG members,

- HAM (outside of Russia - any group) which will have the maximum QSOs with different DIG members,

- Russian HAM (any group), which will have the maximum QSOs with different KDR members,

- HAM (outside of Russia - any group) which will have the maximum QSOs with different KDR members,

14. Sponsors:

General sponsor of the activity: "Radial" Company (antennas, cables, filters). General Manager - Slodkevich Eugene - UA3AHM. www.radial.ru

Sponsor: Gnousov Boris - UA1DJ/OH5ZZ/P.

Sponsor: Krasnodar Region Television Transmitting center

Appendix 1 (Sample of Application):

START-OF-LOG: 2.0
CONTEST: 10-th anniversary of Russian DIG Section
CALLSIGN: RZ1RR
CATEGORY: SO-DIG-R
NAME: John Golovnya
E-MAIL: rz1rr[dog]golovnya.ru
ADDRESS: John Golovnya
ADDRESS: p.o. Box 111, Wonderburg
ADDRESS: 111111, Russia
CLUB: DIG
EQUIPMENT: FT-857D
ANTENNAE: GP, Vertical Delta Loop
SOAPBOX: Thanks
QSO:  7000 CW 2006-03-19 1042 RA1AR         599        SP2HPD        599
QSO:  7000 CW 2006-03-19 1044 RA1AR         599        RU4SS         599
QSO:  7000 PH 2006-03-19 1045 RA1AR         59         LY4BF         59
QSO:  7000 PH 2006-03-19 1046 RA1AR         59         RW1ZA         59
END-OF-LOG:

*********************************************************************

Herzlich willkommen in den Russen DIG Abteilungstatigkeitswoche.

REGELN

1. Der Grunder des Ereignisses ist russisch DIG Abteilung.

2. Vorrange:
- um den 10. Jahrestag des Russisches zu feiern, DIG Abteilung
- um zuzunehmen, die Tatigkeit dessen DIG Mitglieder in die Luft
- EIN, um die Aufmerksamkeit auf die Diplome
- zu hoch dem SCHINKEN Betriebsstil anzuziehen

3. Alle HAMs uber die Welt konnten die Teilnahme schlie?lich

4. nehmen. Die Zeit der Tatigkeit: 1. Mai (00:00 UTC) - 7. Mai (23:59 UTC) 2006.

Zeremonie "runder Tisch" wird auf dem 7. Mai 2006 an 09:00 UTC auf 14.177 I A o stattfinden.

Spezielle Ereignis-Station wird R10DIG (DIG#6000, KDR#077) in der Luft von 1. bis 10.

des QSL-Betriebsleiters im Mai fur Russland - RU1AB, weltweit - OH5ZZ aktiv sein.

R10DIG operators:

Band     Call, OP        TRX       Antenna

160CW    RN6FK, Andy     IC-756-II Sloper
160PH    UA4LU, Vlad     IC-781    Inv. V.

80CW     RZ6HN, Grigory  R-399A    Delta Loop
80DIGI   RA1WZ, Alexandr TS-450S   Delta Loop
80PH     RZ3DX, George   TS-480SAT GP

40CW     RN6FK, Andy     IC-756-II 3 el. fixed Yagi
40DIGI   RU4WG, Galina   FT-900    Delta Loop
40PH     RA9MC, Valentin IC-706    GP UT1MA, Inv. V.

30CW     RA1WZ, Alexandr TS-450S   GP
30DIGI   RZ3DX, George   TS-480SAT GP

20CW     RA9MC, Valentin IC-706    GP UT1MA
20DIGI   UA4LU, Vlad     IC-781    TH-7DX
20PH     RU4WG, Galina   FT-900    3 el Spider Beam

17CW     UA6YW, Aliy     IC-718    Inv. V.
17DIGI   RX1AB, Slava    IC-718    GP
17PH     UA6YW, Aliy     IC-718    Inv. V.

15CW     UA4LU, Vlad     IC-781    TH7DX
15DIGI   RU4WG, Galina   FT-900    3 el. Spider Beam
15PH     RN9HM, Vlad     FT-840    4 el. Yagi

12CW     UA6YW, Aliy     IC-718    Inv. V.
12DIGI   RU4WG, Galina   FT-900    3 el. Spider Beam
12PH     UA6YW, Aliy     IC-718    Inv. V.

10CW     UA6YW, Aliy     IC-718    GP
10DIGI   RU4WG, Galina   FT-900    3 el. Spider Beam
10PH     RZ6HN, Grigory  R-399A    2 el. HB9CV

R10DIG frequencies (+/- QRM):

1.837   3.517   7.017   10.117   14.017   18.077   21.017   24.917   28.017
1.877   3.777   7.077            14.177   18.117   21.177   24.977   28.577

5. Bands: 160, 80, 40, 30, 20, 17, 15, 12, 10 ?.

6. Modes: CW, SSB, RTTY, PSK31.

7. Groups:
a) single operator - member of Russian DIG Section;
b) single operator - member of DIG (outside of Russia);
c) single operator - member of KDR club;
d) single operator (not member of DIG either KDR);
e) club station;
f) SWL.

8. Austauschzahl:

Wir empfehlen, in der Luft Ihren zu ubersenden, DIG oder KDR Mitglied-Zahl, wahrend des QSO. Auch Sie konnen allgemeine Information, notwendig fur QSO ubersenden. Wir empfehlen, wahrend CQ - "CQ DIG".

9. Ergebnis-Kerbe:
- QSO damit DIG Mitglied - 10 Punkt;
- QSO mit dem KDR Mitglied - 5 Punkt;
- QSO mit allen anderen - 1 Punkt.

Liste von KDR Mitgliedern:
http://kdr.inter-radio.org/ww-dig-members.php

Liste von DIG Mitgliedern:
http://kdr.inter-radio.org/members.php

Dieselben Regeln sind fur SWLs passend.

Verschiedene Bander/Weisen QSOs sind verfugbar!

10. Vermehrer:

Menge einzigartig DIG Mitglieder trotz auf Bandern/Weisen

11. Endresultat = (Summe von Punkten fur QSOs) multipliziert (Menge einzigartig DIG Mitglieder)

12. Anwendung:

Wir empfehlen, dass Sie, um die elektronische Version Ihrer Anwendung in "CABRILLO" zu verwenden, Papieranwendung formatieren (wenn Sie dabei sind, es zu verwenden), muss alle notwendigen Felder haben.

Es gibt keine Notwendigkeit, in der Anwendung anzuzeigen, die die Zahlen der Mitglieder dessen DIG und KDR, wie es vom Ereignis-Komitee wiederberechnet wird.

Die tote Linie fur die Anwendung ist vom Juni 2006 7.

Adresse, um Ihre Anwendung zu senden, ist:

E-mail: ra4pjy at yandex.ru

Yevgeniy S. Khaltobin
P.O.Box 334
Al'metyevsk, Tatarstan 423457, RUSSIA

13. Preise:

Die Sieger jeder Gruppe werden durch die Spezielle Medaille (wenn nicht weniger als 5 Anwendungen in der Gruppe) zuerkannt

Teilnehmer (1,2,3 Ergebnisse jeder Gruppe) werden durch Diplome des Russisches zuerkannt DIG Abteilung (wenn nicht weniger als 5 Anwendungen in der Gruppe).

Teilnehmer (4,5 Ergebnisse jeder Gruppe) werden durch den Speziellen Contest-Kalender (wenn nicht weniger als 10 Anwendungen in der Gruppe) zuerkannt.

Den Preisen des Internationalen Fonds "INTER-RADIO" werden gegeben:

- Der den maximalen QSOs mit verschieden haben wird, DIG Mitglieder,

- HAMs (au?erhalb Russlands - jeder Gruppe), der den maximalen QSOs mit verschiedenen KDR Mitgliedern haben wird,

14. Forderer:

Allgemeiner Forderer der Tatigkeit: "Radial" Gesellschaft (Antennen, Kabel, Filter). Generaldirektor - Slodkevich Eugene - UA3AHM. www.radial.ru

Forderer: Gnousov Boris - UA1DJ/OH5ZZ.

Forderer: Krasnodar-Gebiet-Fernsehen das Ubertragen

des Zentrum-Anhangs 1 (Probe der LOG):

START-OF-LOG: 2.0
CONTEST: 10-th anniversary of Russian DIG Section
CALLSIGN: RZ1RR
CATEGORY: SO-DIG-R
NAME: John Golovnya
E-MAIL: rz1rr[dog]golovnya.ru
ADDRESS: John Golovnya
ADDRESS: p.o. Box 111, Wonderburg
ADDRESS: 111111, Russia
CLUB: DIG
EQUIPMENT: FT-857D
ANTENNAE: GP, Vertical Delta Loop
SOAPBOX: Thanks
QSO:  7000 CW 2006-03-19 1042 RA1AR         599        SP2HPD        599
QSO:  7000 CW 2006-03-19 1044 RA1AR         599        RU4SS         599
QSO:  7000 PH 2006-03-19 1045 RA1AR         59         LY4BF         59
QSO:  7000 PH 2006-03-19 1046 RA1AR         59         RW1ZA         59
END-OF-LOG:

*********************************************************************


????????? ??????? ??????? ? ?????? ??????????, ??????????? 10-????? ??????????? ?????????? ?????? ?????????????? ????? DIG.

????????? ? ?????? ?????????? ?????????? ?????? DIG

1. ??????????? ???????????: DIG-?????? ??????.

2. ???? ? ??????:
- ???????????? 10-????? ?????????? ?????? DIG,
- ????????? ?????????? ?????? DIG ? ?????,
- ??????????? ?????????????? ? ?????????? ??????? ????????? ????????,
- ????????? ????????????? ?????????? ??????????.

3. ? ??????? ? ?????? ?????????? ???????????? ????????????? ????? ????.

4. ????? ?????????? ?????? ??????????: ? 00:00 UTC 1 ??? ?? 23:59 UTC 7 ??? 2006 ????.
??????????? ??????? ????: 7-?? ??? 2006 ?. ? 09:00 UTC ?? ??????? 14.177 ???.

C 1 ?? 10 ??? 2006 ???? ????? ??????? ????????? ???????????? R10DIG (DIG#6000, KDR#077).
???? ??????????????? R10DIG ????? ????????????? ????????? QSL.
QSL-manager ??? ?????? - RU1AB, ??? ????????? ????? - OH5ZZ.

????????????? ?????????? R10DIG ?? ??????????.

Band     Call, OP        TRX       Antenna

160CW    RN6FK, Andy     IC-756-II Sloper
160PH    UA4LU, Vlad     IC-781    Inv. V.

80CW     RZ6HN, Grigory  R-399A    Delta Loop
80DIGI   RA1WZ, Alexandr TS-450S   Delta Loop
80PH     RZ3DX, George   TS-480SAT GP

40CW     RN6FK, Andy     IC-756-II 3 el. fixed Yagid
40DIGI   RU4WG, Galina   FT-900    Delta Loop
40PH     RA9MC, Valentin IC-706    GP UT1MA, Inv. V.

30CW     RA1WZ, Alexandr TS-450S   GP
30DIGI   RZ3DX, George   TS-480SAT GP

20CW     RA9MC, Valentin IC-706    GP UT1MA
20DIGI   UA4LU, Vlad     IC-781    TH-7DX
20PH     RU4WG, Galina   FT-900    3 el Spider Beam

17CW     UA6YW, Aliy     IC-718    Inv. V.
17DIGI   RX1AB, Slava    IC-718    GP
17PH     UA6YW, Aliy     IC-718    Inv. V.

15CW     UA4LU, Vlad     IC-781    TH7DX
15DIGI   RU4WG, Galina   FT-900    3 el. Spider Beam
15PH     RN9HM, Vlad     FT-840    4 el. Yagi

12CW     UA6YW, Aliy     IC-718    Inv. V.
12DIGI   RU4WG, Galina   FT-900    3 el. Spider Beam
12PH     UA6YW, Aliy     IC-718    Inv. V.

10CW     UA6YW, Aliy     IC-718    GP
10DIGI   RU4WG, Galina   FT-900    3 el. Spider Beam
10PH     RZ6HN, Grigory  R-399A    2 el. HB9CV

??????? ?????? R10DIG (+/- QRM):

1.837   3.517   7.017   10.117   14.017   18.077   21.017   24.917   28.017
1.877   3.777   7.077            14.177   18.117   21.177   24.977   28.577

5. ?????????: 160, 80, 40, 30, 20, 17, 15, 12, 10 ?.

6. ???? ?????????: CW, SSB, RTTY, PSK31.

7. ?????????:
a) ???? ???????? - ???? ?????????? ?????? DIG;
b) ???? ???????? - ???? DIG ?? ????????? ?????;
c) ???? ???????? - ???? ????? KDR;
d) ???? ???????? (?? ????? DIG ??? KDR);
e) ???????????? ???????;
f) ???????????.

8. ??????????? ??????: ????????????? ?????????? ???????? ?????? ?????? DIG ? KDR.

??????????? ????????? ??????? ????? ? ?????????? ????????? ??? ??? ??????????, ? ??????????? ?? ????????.
????? ????? "CQ DIG".

9. ?????????? ?????:
- QSO ? ?????? DIG - 10 ?????;
- QSO ? ?????? ????? KDR - 5 ?????;
- QSO ? ?????????? ??????????? - 1 ????.

?????? ?????? ????? DIG ????? ?????????? ?? ??????:
http://kdr.inter-radio.org/ww-dig-members.php

?????? ?????? ????? KDR ????? ?????????? ?? ??????:
http://kdr.inter-radio.org/members.php

?????? ????????? ?????????? ??????????? ? ????? :-)

????? ? ???????????, ??????? ?? ???????? ???? ??????, ????????????? ? ??????, ???? ???????? ????????? ??????????? ?? ????? ??? ? ???? ?????????? ???????.

????????? ?????????? ??????????? ????????? ? ????????? ?????????? ? ??????? ?????? ?????????.

??? ???????????? ?????????? ????? ???????????.

10. ?????????: ?????????? ?????? DIG ?????????? ?? ????????? ? ???? ?????????.

11. ????????????? ????????? ?????????? ?????????? ????? ????????? ????? ?? ?????????.

12. ?????:

????????? ???????? ???????????? ??????????? ???????????? ??????????? ?????? ? ??????? "CABRILLO", ?.?. ??? ??????????? ???????? ????? ?????????. ???????? ?????? ???????????? ?? ??????? ????? ? ??????????????? ???????.
? ??????? ???????? ?????? KDR ? DIG ????????? ?? ?????, ?.?. ????????? ????????? ???? ????????? ???? ? ?????????.
?????? ?????????? ?? ???????, ??? ????? 30 ???? ????? ????????? ?????? ?????????? (?? 7 ???? 2006 ?. ????????????).

????? ??? ???????? ??????:

E-mail: ra4pjy at yandex.ru

????????? ??????? ??????????
?/? 334, ?. ???????????
423457, ?????????, ??????

13. ??????????? ???????????:
?????????? ? ?????? ????????? ????? ?????????? ????????? ???????? (??? ??????? ??????? ? ???? ????????? ??????? ?? ????? ??? ?? 5-?? ??????????). (??????? - ????? "??????").

?????????? ? ????????? "???? ???????? - ???? ?????????? ?????? DIG" ????? ????????? 1000 QSL 2+0, UA6HPR QSL-print - ?????? RN6FK. (??????? - RN6FK).

?????????, ???????? ?????? ??? ????? ? ?????? ????????? (??? ??????? ??????? ? ???? ????????? ??????? ?? ????? ??? ?? 5-?? ??????????), ????? ?????????? ????????? ?????????? ?????? DIG. (??????? - UA1DJ).

?????????, ???????? ? 1-?? ?? 10-? ????? ? ?????? ?????????, ?????? ???????????? ????????????? ???????-?????????? ?????????????. (??????? - ??????)

????????? ?????????????? ????????????? ????? ?????????? ????????????????? "INTER-RADIO" ???????????? (??????? - UA1DJ):

- ?????????? ???????? (?????????? ?? ?????????), ???????????? ???????????? ?????????? ?????? ? ?????????? ??????? DIG,

- ??????????? ???????? (?????????? ?? ?????????), ???????????? ???????????? ?????????? ?????? ? ?????????? ??????? DIG,

- ?????????? ???????? (?????????? ?? ?????????), ???????????? ???????????? ?????????? ?????? ? ?????????? ??????? KDR,

- ??????????? ???????? (?????????? ?? ?????????), ???????????? ???????????? ?????????? ?????? ? ?????????? ??????? KDR.

14. ????????:

??????????? ??????? ?????? ??????????: ?????????? ????? ??? "????? "??????" (???????- ???????? ????????????, ???????, ??????????). ??????????? ???????? - ????????? ??????? ????????? - UA3AHM. www.radial.ru
???????: ?????? ????? ???????????? - UA1DJ/OH5ZZ.
???????: ??????? ?????? ?????????? - RN6FK.
???????: ????????????? ??????? ?????????????????? ?????????? ?????.
????? ??????????? ??? ??????? ???? ????? ????????? ????????? ?????? ??????????, ????????? ?????????????? ?????.
?????????? 1 (?????? ??????):
START-OF-LOG: 2.0
CONTEST: ?????? ?????????? ?????????? ?????? DIG
CALLSIGN: RA1AR
CATEGORY: SO-DIG-R
NAME: Oleg Stribny
E-MAIL: ra1ar[dog]ru1a.ru
ADDRESS: ????????? ????? ????????
ADDRESS: ?/? 38, ?????-?????????
ADDRESS: 192288, ??????
CLUB: DIG
EQUIPMENT: FT-857D
ANTENNAE: GP, Vertical Delta Loop
SOAPBOX: Thanks
QSO:  7000 CW 2006-03-19 1042 RA1AR         599        SP2HPD        599
QSO:  7000 CW 2006-03-19 1044 RA1AR         599        RU4SS         599
QSO:  7000 PH 2006-03-19 1045 RA1AR         59         LY4BF         59
QSO:  7000 PH 2006-03-19 1046 RA1AR         59         RW1ZA         59
END-OF-LOG:

--
77!

Oleg RA1AR,

KDR # 078
DIG # 5836




===8<============== Ende des Original Nachrichtentextes =============


Spruch des Tages:

Der Pullover einer Frau sitzt richtig, wenn die Männer nicht mehr atmen können. (Zsa Zsa Gabor)

Mail-Prog: The Bat!, 3.80.03


Wenn dieser Balken das Jahr 2006 repräsentiert, dann haben wir schon
soviel geschafft:

|Heute (01.05.2006)
|
[####################........................................]
|                                                           |
|                                                           |31.12.2006
|01.01.2006