Antwort: [AGCW] HW QSLL?

Uwe Hiller [email protected]
Tue, 9 Apr 2002 09:35:39 +0200 (MEST)


Sorry, weil meine Mail so kryptisch angekommen ist.
Das ist der Nachteil von solchen Email-Programmen wie Lotus Notes ...

Deshalb noch einmal etwas besser ...

QSL heisst nicht: Senden Sie mir eine Karte, sondern Ich best�tige den
Empfang!
Z.B. eines Contest-Rapports, eines Telegramms oder jeder anderen
�bermittlung,
die bei der empfangenden Station nachher in bleibender Form vorliegen soll.

(Demgegen�ber bedeutet die Verkehrsabkrzung  "r" lediglich Verstanden,
etwa als Antwort auf eine betriebliche Mitteilung wie qrk2.)

In den professionellen Radiodiensten wie auch im Milit�r hatte das QSL eine
sehr hohe Bedeutung im Sinne von: Ich habe die Nachricht vollst�ndig erhalten
und �bernehme die Verantwortung f�r deren Weiterleitung. Ein Operateur, der
nochmals auf ein Telegramm zur�ckkam, f�r das er bereits QSL gegeben hatte,
verstiess gegen die Berufsehre! Dem Sendeoperateur war das qsl oft eine
ersehnte Entlastung nach einer zeitraubenden, m�hsamen �bermittlung mit QSZ und QSM
in QRM und QSB...

Quelle:
Radioreglement, Anh�nge 13 und 14 der Internationalen Fernmeldeunion UIT;
Doc 4478-COM/501/2 Communication Procedures der Internationalen
Zivilluftfahrtorganisation ICAO.
 
Zu QSLL habe ich monetan nichts gefunden...

73 - Uwe ( DK3WW )
AGCW, HSC, RTC, ...

-- 
GMX - Die Kommunikationsplattform im Internet.
http://www.gmx.net